Chủ tịch Thomas Bach ca ngợi Thế vận hội Olympic mùa hè Paris 2024 là một sự kiện mang tính đột phá, là "Thế vận hội Olympic thực sự của một kỷ nguyên mới: Thế vận hội Olympic trẻ nhất, đô thị nhất, toàn diện nhất và bền vững nhất từ trước đến nay". Ông cũng nhấn mạnh đến thành tựu lịch sử của sự kiện về bình đẳng giới hoàn toàn.
Chủ tịch Thomas Bach gửi thông điệp mừng Năm mới 2025 (ảnh: insdiethegames)
Với lượng khán giả toàn cầu ước tính là năm tỷ người, Thế vận hội Olympic mùa hè Paris 2024 đã trở thành Thế vận hội được xem nhiều nhất từ trước đến nay. Chủ tịch Thomas Bach cũng nhấn mạnh đến sức mạnh đoàn kết của Thế vận hội, nơi quy tụ các VĐV từ 206 ủy ban thành viên của Ủy ban Olympic quốc tế và Đội tuyển Olympic người tị nạn Ủy ban Olympic quốc tế. Ông lưu ý rằng những VĐV này đã sống hòa thuận trong Làng Olympic, thể hiện tinh thần Olympic.
Nhìn về tương lai, Chủ tịch Thomas Bach bày tỏ sự lạc quan về triển vọng của Phong trào Olympic, lưu ý đến sự quan tâm của nhiều ủy ban thành viên trên khắp bốn châu lục trong việc đăng cai Thế vận hội Olympic mùa hè 2036 và hơn thế nữa. Các sự kiện sắp tới, bao gồm Thế vận hội Olympic mùa đông Milano Cortina 2026, Thế vận hội thanh niên Dakar 2026, Thế vận hội Olympic mùa hè Los Angeles 2028 và Thế vận hội thể thao điện tử Olympic đầu tiên tại Ả Rập Xê Út, đang diễn ra theo đúng kế hoạch.
Chủ tịch Thomas Bach cũng nhấn mạnh trọng tâm của Ủy ban Olympic quốc tế vào đổi mới kỹ thuật số, chẳng hạn như việc tạo ra Thế vận hội thể thao điện tử Olympic, mà ông mô tả là một cột mốc để thu hút khán giả mới vào không gian kỹ thuật số. Ngoài ra, việc ra mắt Chương trình nghị sự trí tuệ nhân tạo Olympic nhằm mục đích khai thác trí tuệ nhân tạo một cách có trách nhiệm vì lợi ích của Phong trào.
Giữa những thách thức toàn cầu ngày nay, Chủ tịch Thomas Bach nhấn mạnh tầm quan trọng lâu dài của các giá trị Olympic, rằng "chúng ta cần các giá trị Olympic của mình hơn bao giờ hết". Ông tái khẳng định khả năng độc đáo của Thế vận hội trong việc đoàn kết thế giới thông qua sự cạnh tranh hòa bình và nhắc lại cam kết của Ủy ban Olympic quốc tế trong việc thúc đẩy các cơ hội bình đẳng và công bằng trong thể thao trên toàn thế giới.
Trong thông điệp năm mới cuối cùng của mình với tư cách là chủ tịch Ủy ban Olympic quốc tế, Chủ tịch Thomas Bach đã bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến cộng đồng Olympic. Ông kêu gọi duy trì phương châm Olympic, "Nhanh hơn, Cao hơn, Mạnh hơn - Cùng nhau, và gửi lời chúc nồng nhiệt cho một Năm mới thịnh vượng.
A.T biên dịch